开头小女孩打哑谜，让小伙伴们猜意思，大家的答案各不相同。其实已经很好地昭示出全片的多线叙事结构，犹如巴别塔般，各个种族生存在同样的空间，但却互相无法沟通；另外，很多场戏一场内的场面调度方式和整部片子里戏的编排都非常对称，并且呈现出一种环状，首尾呼应的形态。很难不让人联想法语里的一个特殊时态：未完成过去时（ L'imparfait ）。定义：它用来表示过去正在进行的状态或是未完成的重复动作。 动作或是状态的起始结束时间是未知的；我们无从得知这些社会事件是具体何时开始。同时，暴力的冲突也并未结束。在结尾处，哈内克通过全片唯一的鼓声配乐，来为之添上了最响亮的一串休止符，并且坚决选择在高潮处戛然而止。